31.05.2022
Auto & Reise

FAQ: Das gilt für den Ver­si­che­rungs­schutz ukrai­ni­scher Fahr­zeuge

Die nach Kriegsbeginn Ende Februar gestartete freiwillige Initiative der Versicherer für die Haftpflichtversicherung ukrainischer Fahrzeuge in Deutschland läuft Ende Mai aus. Ab 1. Juni 2022 müssen Autofahrer*innen aus der Ukraine mit der Grünen Karte oder einer Grenzversicherung nachweisen, dass ihr Fahrzeug haftpflichtversichert ist.

Украинскую версию см. ниже.

For english version, please see below.


Wer in Deutschland mit einem Kfz unterwegs ist, benötigt eine Kfz-Haftpflichtversicherung. Ohne gültigen Versicherungsschutz ist das Fahren in Deutschland nicht erlaubt. Dies gilt auch für Pkw, die aus dem Ausland nach Deutschland kommen. 

Je nachdem, aus welchem Land der Pkw kommt, ist die im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) abgeschlossene Versicherung, die über das Kennzeichen nachgewiesen wird, eine Grüne Karte oder der Abschluss einer Grenzversicherung erforderlich. 


Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte per Mail an verbraucher@gdv.de.



Часті запитання: Страхове покриття у Німеччині для автомобілів, зареєстрованих за кордоном

Кожному, хто керує транспортним засобом у Німеччині, необхідно мати автоцивілку. Це також стосується легкових автомобілів, що прибувають до Німеччини з-за кордону. У Німеччині заборонено керувати транспортним засобом без чинного страхового покриття. Залежно від країни, з якої прибув автомобіль, необхідна страховка, оформлена в Європейській економічній зоні (ЄЕЗ), підтверджена реєстраційним номером, зеленою карткою або прикордонним полісом страхування. Ми пояснимо, на що слід звернути увагу, коли йдеться про страхове покриття:


Якщо у вас виникли додаткові запитання, надішліть електронний лист на адресу verbraucher@gdv.de.


English Version: Insurance cover for foreign registered passenger cars in Germany

Motorists travelling on German roads need motor vehicle liability insurance. That includes cars visiting Germany from abroad. Without valid insurance coverage you are not allowed to drive in Germany. Depending on what country the car comes from, the legal requirement is either insurance taken out within the European Economic Area (EEA) as evidenced by the license plate, a Green Card or frontier insurance. We explain what to look out for with regard to insurance cover:


For further information, please contact verbraucher@gdv.de.